(zurück)

Datenbank der kommunalen Partnerschaften

Die kommunalen Spitzenverbände bzw. die Deutsche Sektion des Rates der Gemeinden und Regionen Europas haben in der Vergangenheit in unregelmäßigen Zeitabständen sog. kommunale Partnerschaftslisten veröffentlicht. Dies waren Bestandsaufnahmen über die bestehenden Partnerschaften, Freundschaften und Kontakte deutscher Kommunen (Städte, Gemeinden und Kreise) mit entsprechenden Einrichtungen im europäischen und außereuropäischen Ausland. Die letzte Veröffentlichung dieser Art stammt aus dem Jahre 1998. Sie basiert auf einer Umfrage auf den damals existierenden rd. 7.500 Kommunen mit mehr als 1.000 Einwohnern. In der Folgezeit hat die Deutsche Sektion des Rates der Gemeinden und Regionen Europas diese Liste laufend ergänzt auf der Basis ihr bekannt gewordener neuer Partnerschaften.

Wir sind nunmehr vor dem Hintergrund der zunehmenden Verbreitung moderner Kommunikationstechniken dazu übergegangen, die kommunale Partnerschaftsliste ins Netz zu stellen und damit allen Interessierten online und mit dem Angebot unterschiedlicher Abfragemöglichkeiten zugänglich zu machen.

Entsprechend der bisherigen Praxis sind die kommunalen Auslandsbeziehungen in folgende drei Kategorien eingeteilt:

• Partnerschaften (P): Förmliche, zeitlich und sachlich nicht begrenzte Partnerschaft, beruhend auf einem Partnerschaftsvertrag (Partnerschaftsurkunde)
• Freundschaft (F): Eine Verbindung, die auf einer Vereinbarung beruht aber zeitlich begrenzt ist und/oder genau spezifizierte Projekte der Beziehung benennt.
• Kontakt (K): Eine Verbindung ohne förmliche Festigung.

Wir wollen damit sicherstellen, dass in der Auflistung möglichst alle bestehenden Formen kommunaler Auslandsbeziehungen erfasst sind. Die Deutsche Sektion des Rates der Gemeinden und Regionen Europas ist bemüht, die kommunale Partnerschaftsliste stets auf dem laufenden zu halten. Wir möchten daher alle Städte, Gemeinden und Kreise bitten, uns Ergänzungen bzw. Korrekturen mitzuteilen. Zur Datenbank.